译字五行中属什么?

张世瑛张世瑛最佳答案最佳答案

“译”字五行到底属什么是有争议的,有说是金的有说水的还有说木的。。。 首先我们得知道五行的性质是什么以及字的五行是如何定的。 根据康熙字典的记载,“译”字的五行是金。为什么呢?因为“译”字是由“易”和“言”两个部分组成的,而“易”的五行属性是属火,“言”的五行属性是属火,所以“译”字的五行就属火了。 这是最普遍的说法,也是我认为对的原因; 但是其他书上说的“译”字五行是属水。 理由是“译”字可以理解为用言语去表达的意思,那么语言表达的最基本要素不就是一个一个的字吗?而字是由笔画构成的,古人把笔画数一样的字归为一类,属于同一五行。“译”字五行为水的依据就是来源于此。(这里插入一个小知识,古代文字的字体分为篆书、隶书、楷书等,现代统一为宋体。一个字由古到今字形会发生变化,这就是所谓的“一字多形”)

还有的书上写道“译”字五行属木。 理由是“译”字含有木偏旁。 而实际上“译”字并没有木旁!(注意我写的字体“譯”) 如果按这种观点“译”字就该属木了?这显然是不合理的,因为汉字结构很复杂很多字含有“木”偏旁但五行却并不是属木的(比如琳、森、杉等等) 综上,个人认为“译”字五行应该属金。(当然你也可以坚持属水或属木)

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!