蔡字五行到底属什么?

覃欣琬覃欣琬最佳答案最佳答案

蔡,从文字学的角度讲,属于会意字。“人”与“草”结合在一起表达的意思是:用草来做人垫。那么这样解释的话,“蔡”字的五行就属于“木”了——用来制作草鞋的原料,自然是木。 但是,如果像《名字宝典》所说是以形补形的道理来推断的话——“蔡”字由“人”和“菜”两个字组成,而“菜”字的五行属于“木”——那么这样的说法显然是不正确的了。因为古人造字绝不是依此方式来决定的。所以,说“蔡”的五行是“水、土”或是其它任何属性都是不恰当的。 “蔡”字在古字形中属于象形文字,其本义就是“菜篮”的意思。而这种像竹篾编织的篮子在古代是用来盛放蔬菜的。“蔡”字的本源应该是“艹”(菜),而不是“人”。

既然如此,我们是不是可以反过来推导,认为“艹”字就是“蔡”字的部首呢? 答案是否定的!不能这么推导。原因也很简单,古代有许多左右结构的字体(也就是现在所谓的“左偏旁”),它们的字根是由左边部分表示的,但整个汉字并不以此边为部首。比如“高”“音”“章”等等。所以,不能用现在的部首观念反过来推出古字的结构意义。否则,会造成许多谬误。 那为什么“蔡”字要安排一个“人”在上面呢?原因也是同样的。“人”在古代的文字形体中并不是左偏结构,而是上下结构。因此把“人”放到“艹”上面是借用了现代汉字笔顺的作用。也就是说,古人为了书写方便,把原本应该写在后面的笔画放在前面写了,用现在的时间顺序来推测过去的文字是非常错误的。

何琳丹何琳丹优质答主

这个嘛,在知乎上的确有人提过(但答案已经找不到了),且我确实是在知乎上听来的一个说法——虽然我自己没有看到过关于此的说法、也完全没听说过这种说法。 这个是我在网上搜到的关于“蔡”字的来源及释义的最早资料,来源于中华书局1987年出版的《古代汉语》,作者为王力。 原文如下: 《说文解字·页部》载——“蔡,楚邑名,汉东国。从頁,祭声……” “从頁,音寺。”“祭祀之粢曰蔡。”“楚地名。”“漢東國。” (ps. 我把原文复制了一下) 还有百度百科中的相关资料,显示也是王力著。 关于此说法的直接结论如下:

①“蔡”的读音是cài;

②“蔡”的字形演变是这样的→③表示“盛食物”的“寺”字是由“蔡”简化而来;

④现在所有汉字中,读“cèi”的只有“菜”(读“cāi”的也只有一个)和“寨”(读“zài”的也只有这两个而已哦!),而读“cài”的就多多了……包括本义指祭祀用的黍稷的“蔡”字。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!