香港话我爱你怎么说?

修花彤修花彤最佳答案最佳答案

“我爱你”的粤语说法有很多,最普遍的是“甜甜蜜蜜”(ti2 hi4 mei6 mei6)、“我爱死你”(ngo5 ae3 se1 ni1)和“我爱你”(ngo5 ai6 nei5)。 “我爱你”的英文表达是“I love you”。这个表达可以在不同场景中使用,例如对朋友或表露出对某人很欣赏时可以说。

“我很爱你”用粤语说可以是“我好钟意你”(ngo5 hou2 zung1 ji6 ni5)或者“我中意你”(ngo5 zong1 ji6 ni5)。 “我很喜欢你”用粤语说可以是“我好耐你”(ngo5 nai2 ni5)或者“我耐你”(ngo5 na2 ni5)。 还有很多其他表达方式。

“我爱你”用粤语说还可以是“我想你”(ngo5 soeng6 ngoi6)、“我想见你”(ngo5 soeng6 gan6 ni5)、“我想吻你”(ngo5 soeng6 man6 ni5)以及“我想抱你”(ngo5 soeng6 baau6 ni5)等等。 当两个人相处一段时间后,想要表达爱意时,可以使用“我爱你”的粤语版“锡晒你”(sei3 se3 ni5)。这句话的意思就是像现在这样一直爱着你。当对方感受到你的爱意后,也会用自己最真诚的心声回应你——“我爱你”!

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!