日剧在韩国火吗？
不火，至少没有我国这么火。 就拿前段时间很火的legal high 来说吧。这部戏在豆瓣的评分高达8.5 ，而韩国的TV收视率也刷新了古美门研介（律师类的电视剧主角）的收视纪录。 但是，你在韩国的电视上或者网上看到关于这部剧的消息和评论却非常之少。相反，你去看国内的微博或贴吧，讨论这部剧的人却非常多。我在韩国某电视台当字幕员的时候，也偶尔能看到有观众发邮件反映说“为什么这周只有两集啊”之类的，可见该剧在韩国的不火。
另外，虽然legal high 的主演堺雅人也在国内微博上爆红过一段时间（他主演的另一个电视剧父与子也是在韩国播出后在中国翻红的）但是除了粉丝之外也没有多少人记得他了。我就在某综艺上看到有一个游戏环节是有关日本明星的，其中一个问题就是“你知道日本的堺雅人吗”，结果十个里面有接近七成以上的人都摇手表示不知道。。。可见其知名度在国内有多高。
至于其他的日剧如花样男子、野猪大改造什么的更是没多少人在意。。。毕竟时过境迁，现在日韩关系也没有以前那么冷淡。所以韩剧在口碑上反而不如日剧。