美属什么五行?
这个答案其实和题主在评论区里的说法一致,就是: 美国人不用五行的观点来论断事物的属性 中国人把美国纳入自己的“五行体系”之中(比如用土来指代美国) 而题主觉得这种用中国的概念套用在美国的现象很奇怪 但实际上,这本身是“域外理论进入中国并与中国本土传统相交融后产生的新的解释框架”的一个小小的缩影罢了 五行在中国传统的政治思想、哲学思想和医学当中都有出现 在国外也有一些学者认为西方的古典哲学也包含有五行观念(不过他们所说的五行和我们说的并不完全一样,而是指土火水水木金这五个要素,以及这五者之间相生相克的联系,这些元素在古希腊时期就已经出现了并且被研究过)
而题主提到的这个例子,也是同样的道理啊! 为什么要用一个中国本土的概念去形容一个外国国家呢? 因为五行这套东西本来就是用来描述万事万物的属性的呀 你说它是抽象的还是具体的?它当然是既可以是抽象的也可以是具体的了 它可以是一个描述工具,你用它来说明某个事物的发展规律;也可以是一个判断标准,你用它的阴阳属性来判断某事的成败。 这不就是可以用于形容具体的事物,但又同时具有某种普适性的特点吗? 所以,从这个角度讲的话,我觉得题主并没有什么错。
至于你说这是“拿现代眼光看历史”的问题,我倒觉得并不是这样…… 我们现在用“五行为木为火为土为金水”的观点来看待世界或者看待事物的时候固然会觉得有点奇怪,但难道古人就不这么做了吗?古人也用这一套观点来看待一切事物的属性啊,古代的人不也没发现这里面有问题嘛。 所以在我看来,题主并没有错,错的只是我们用当代的思维去思考古人的做法。如果抛开这一点去看待这件事,我想会好理解得多吧~