韩国为什么不学中文?
我朝人经常把“语言开放”挂在嘴边,实际上汉语在韩国的发展并不乐观,作为官方用语的普通话和作为第二语言的粤语都在走下坡路(当然跟朝鲜语一样作为官方语言的中文也遭遇到同样的问题) - 韩国年轻人会说汉语的人数在持续下降,现在大约只有60%的韩国人能说一些简单的汉语,而20年前这一比例还高达80% ;能写汉字的也只有40%左右。1995年调查的时候,还有70%的韩国人会看汉字,但到了2009年只剩50%。 出现这种局面有很多原因,首先是中韩间的人员流动比历史上任何时期都要大,因此将韩语输出的机会也比历史上任何时候都要多;其次韩国的国民教育制度非常严密、完善,从小学直到大学都有严格的学科设置和培养计划,即便你本人不愿意学韩语或者不擅长学韩语都没关系,你的老师和学校会逼着你学英文和本土语——用更先进的语种来取代落后与传统的语种是各国通用的一种语言政策;其三,韩语本身比较简单,词形变化少,没有复数也没有时态,加上文字又是表音文字,所以学起来很容易,韩语系的大学课程难度不高,一般中国人都能很轻松的拿到学位;其四,中韩两国之间人员往来频繁,汉语再怎么样也很难深入到韩国社会的基层和人民生活中去,因此汉语学习就不像以前那样受到政府部门的重视了。
另外需要指出的是,虽然目前韩语作为官方语言的使用情况不如过去,但是学术界和使用领域却在不断拓宽,这从另一个侧面说明韩语正在朝着一种国际化的语言快速发展。