韩国人什么扫墓?
以前在光州做过一次兼职,在光州的某个寺庙给一个中国导游翻译。 那个寺庙的扫墓行程是这样子的: 首先,早上五点半起床,从住宿的地方过来要一个小时吧。然后集合拍照片(如图),有好多旅游团啊。然后乘大巴前往墓地。车上导游开始讲故事了(●'▽'●) 故事内容大概是讲:清明节快到了,这天是祭祖的日子。我们的祖宗在我们生日的时候给我们送来祝福,让我们身体健康。在清明节这一天要还礼。所以我们在清明节要吃青团(我在光州吃的青团真的很好吃,软软的)。 接下来就到了墓地。下车之后每人要准备5千韩币(约合30元人民币)买香和纸钱之类的东西。5千韩币看起来很少,但在墓地里买东西基本上都够的了(不买昂贵的东西,只买普通祭祀品的话差不多够了)。而且韩国的烟很贵,一条黄鹤楼才60人民币左右。
进了墓地,首先看见一个大的牌楼,上面写着‘天地’两个字。这是韩国最大的两个字,很有气派。穿过牌楼就是祭拜地点了。每个墓地都有管理员,负责打扫和点燃蜡烛、香等。如果游客自己带火来祭祀的话,管理员还会帮忙点火。挺热情的。
不过让我觉得很不解的是很多韩国人在墓地边抽烟,虽然管理员在远处,但毕竟有人在禁烟啊。。。
在祭祀地点,有的人会念祭文(好像中国的传统也是这样)。有的则跟着导游一边看墓碑上的字一边听导游介绍每个人的生卒年月以及他们在历史上做出的贡献。 其实我觉得韩国人的扫墓形式蛮简单的。比起清明拜山可能少了些仪式感。但是这样也好,少了一次怀念先人的机会。多了一次欣赏春天景色的时机。